Test and support Bamboo 6.10

All seems well except for one Bamboo issue that has only surfaced on 6.10 that may impact a few environments - see which is address in 9.0.0.

Bamboo 6.10 introduced personal access tokens for authentication. was created to cover support for this.